Le rapport évalue l'efficacité énergétique dans la construction en Tunisie, à travers la préparation et la mise en œuvre d'une réglementation thermique et énergétique pour les bâtiments neufs. Ce projet, conduit selon un processus d'« anticipation expérimentale », visait à identifier et lever les barrières à l'adoption d'une réglementation efficace, intégrant la conception architecturale économe en énergie, l'isolation, et les systèmes de chauffage et de refroidissement énergétiquement performants.
