La Réserve Pays Émergents (RPE) est un des deux instruments d’aide-projet géré par la direction générale du Trésor. L’évaluation s’est alignée sur le document cadre de partenariat 2006-2010 établit entre la France et le Viêt-Nam, dont les grands axes ont été définis par le Viêt-Nam à travers son Plan de Développement économique et social pour la période de 2006-2010 également qualifié de Stratégie de Réduction de la Pauvreté. Les grands axes de coopération sont le développement des infrastructures, le domaine de l’énergie, du transport et de l’environnement.